Gebruiksvoorwaarden van Coravin

Welkom bij Coravin! Lees verder voor de regels en beperkingen die gelden voor je gebruik van de website en Moments-applicatie van Coravin, Inc. / Coravin Europe B.V. (“Coravin” en soms “onze,” “we,” en “us”) (de “Diensten”).

Deze Gebruiksvoorwaarden (de “Voorwaarden”) vormen een bindende overeenkomst tussen jou en Coravin. Je moet akkoord gaan met en alle Voorwaarden accepteren, anders heb je niet het recht om de Diensten te gebruiken. Als je de Diensten op welke manier dan ook gebruikt, betekent dit dat je akkoord gaat met al deze Voorwaarden, en deze Voorwaarden blijven van kracht zolang je de Diensten gebruikt. Deze Voorwaarden omvatten de bepalingen in dit document, evenals die in het Privacybeleid. Als je niet akkoord gaat met deze Voorwaarden, of als je nog niet de wettelijk toegestane leeftijd hebt om alcohol te drinken op de plek waar je de Diensten gebruikt, krijg je geen toestemming om onze Diensten te gebruiken en moet je deze onmiddellijk verlaten.

Als je een Coravin Model Eleven hebt, maakt Coravin Moments er draadloos verbinding mee via Bluetooth. Zo weet je wanneer je Capsule moet worden vervangen of het systeem moet worden opgeladen, kun je extra Capsules en naalden kopen, de software bijwerken wanneer dat nodig is en inzicht krijgen in hoe je jouw Model Eleven gebruikt.

Om toegang te krijgen tot bepaalde content of voordelen op onze Services, word je gevraagd je te registreren en een account aan te maken. Door een account op onze Services te registreren, verklaar je dat je ouder bent dan de wettelijke minimumleeftijd voor alcoholgebruik op de plek waar je de Services gebruikt. Als onderdeel van het registratieproces kan je ook worden gevraagd een gebruikersnaam en wachtwoord te kiezen, en kan je verplicht worden om Coravin bepaalde informatie over jezelf te verstrekken, waaronder persoonlijk identificeerbare informatie zoals je e-mailadres en andere informatie over je smaak en voorkeuren. Je stemt ermee in dat de informatie die je ons bij registratie en op alle andere momenten verstrekt, waarheidsgetrouw, nauwkeurig, actueel en volledig is. Je stemt er ook mee in dat je ervoor zorgt dat deze informatie te allen tijde juist en up-to-date blijft. Alle informatie die je via onze Services of per e-mail aan Coravin verstrekt, valt onder het Privacybeleid van Coravin, dat hierbij door verwijzing in deze Voorwaarden is opgenomen alsof het hier volledig is uiteengezet.

Als onderdeel van het registratieproces word je gevraagd een gebruikersnaam en wachtwoord te kiezen. Alleen jij mag via je account toegang krijgen tot onze Services en de Gebruikerscontent. Zonder afbreuk te doen aan het voorgaande, ben je volledig verantwoordelijk voor je account, inclusief het gebruik van het account door derden, en voor het vertrouwelijk houden van je wachtwoord. Je kunt je account op elk moment opschorten door een e-mail te sturen naar csr@coravin.com.

Coravin neemt de privacy van zijn gebruikers zeer serieus. Voor het actuele privacybeleid van Coravin, klik hier.

Tenzij Coravin uitdrukkelijk anders bepaalt in een overeenkomst tussen jou en Coravin, geldt tussen jou en Coravin dat Coravin alle rechten, aanspraken en belangen in en op alle Apps, gegevens, content, afbeeldingen, formulieren, artwork, beelden, foto's, functionele onderdelen en alle softwareconcepten, documentatie en andere materialen op, in of beschikbaar gesteld via onze Services (“Services Materials”) bezit (of daarvoor een licentie heeft) en behoudt, evenals de selectie, coördinatie, rangschikking, organisatie en verbetering van de Services Materials. Alle Services Materials zijn beschermd op grond van auteursrecht, merkenrecht, octrooirecht en andere toepasselijke wetgeving. Tussen iedere gebruiker van de Services en Coravin gelden alle namen, handelsmerken, dienstmerken, certificeringsmerken, symbolen, slogans of logo's die op de Services verschijnen als eigendom van Coravin of zijn gelieerde ondernemingen, licentiegevers of leveranciers. Gebruik of misbruik van deze handelsmerken is uitdrukkelijk verboden en kan in strijd zijn met federale en staatswetgeving inzake merkenrecht. Je hebt onder geen enkele omstandigheid rechten van welke aard dan ook op of in de Services Materials, anders dan het recht om de Services Materials te gebruiken in overeenstemming met deze Voorwaarden.

Het gebruik van onze Services geeft je geen eigendom van intellectuele-eigendomsrechten op onze Services of de content waartoe je toegang hebt. Je mag geen content uit onze Services gebruiken, tenzij je daarvoor toestemming hebt van de eigenaar of dit anderszins wettelijk is toegestaan. Deze voorwaarden geven je niet het recht om branding of logo's te gebruiken die in onze Services worden gebruikt.

Bepaalde functies van de Services (waaronder de registratieprocessen beschreven in Sectie 1 hierboven) kunnen je in staat stellen opmerkingen, feedback, informatie, content, tekst, bestanden, handelsmerken, logo's, afbeeldingen, berichten en andere materialen en informatie bij te dragen, zodat andere gebruikers deze via de Services kunnen openen, gebruiken, bekijken en becommentariëren (“User Content”). Door User Content te plaatsen, verklaar je dat je het volledige wettelijke recht hebt om de User Content te verstrekken en dat het gebruik van de User Content door onze Services en alle andere personen en entiteiten niet: (a) inbreuk maakt op intellectuele-eigendomsrechten van een persoon of entiteit of op publiciteits-, persoonlijkheids- of privacyrechten van een persoon of entiteit, onder meer als gevolg van het niet verkrijgen van toestemming om persoonlijk identificeerbare of anderszins privé-informatie over een persoon te plaatsen; (b) een wet, statuut, verordening, regeling of overeenkomst schendt; (c) lasterlijk, smaadlijk of bedrijfsschadelijk is, onrechtmatig bedreigend is of onrechtmatig intimiderend is; (d) zich voordoet als een persoon of entiteit of ten onrechte een verbondenheid met een persoon of entiteit suggereert, waaronder een onderneming of onderwijsinstelling, of in het algemeen onjuist, bedrieglijk, misleidend of misinformeren is, of neerkomt op “bait and switch”; (e) obsceen, pornografisch of ongepast is; (f) in strijd is met een norm van de gemeenschap of het internet; (g) een onrechtmatige toe-eigening van een handelsgeheim of knowhow vormt; of (h) neerkomt op openbaarmaking van vertrouwelijke informatie die eigendom is van een derde partij.

Je behoudt alle rechten, aanspraken en belangen in en op de User Content die je indient en alle daarin belichaamde intellectuele-eigendomsrechten. Door User Content of ander materiaal of informatie aan Coravin te verstrekken, verleen je Coravin een wereldwijde, voortdurende, onherroepelijke, overdraagbare licentie om toegang te krijgen tot, gebruik te maken van, te distribueren, te reproduceren, weer te geven, te wijzigen, te hosten, te communiceren, te publiceren, openbaar uit te voeren, openbaar te distribueren en afgeleide werken te maken op basis van, en sublicenties te verlenen op de User Content, dit alles zonder enige vergoeding aan jou. Deze licentie blijft van kracht, ook als je stopt met het gebruik van onze Services.

Je stemt ermee in dat je onze Services niet zult gebruiken voor: (a) illegale of niet-toegestane doeleinden die in strijd zijn met lokale, nationale of internationale wetgeving (met inbegrip van maar niet beperkt tot wetgeving inzake import, export, auteursrecht en handelsmerken); (b) contact opnemen met een andere gebruiker van onze Services die heeft verzocht niet te worden benaderd; (c) het stalken of lastigvallen van iemand; (d) datamining, scraping, of het inzetten van spiders, robots, webcrawlers of andere tools voor het verzamelen of extraheren van gegevens om informatie uit onze Services te verzamelen, behalve voor zover onze Services worden geïndexeerd door openbare zoekmachines voor algemeen gebruik; (e) het bevorderen van enige poging om te concurreren met Coravin, met inbegrip van het gebruiken van onze Services om, alleen of in combinatie met een ander product of andere dienst, enige dienst aan een derde partij te leveren of enig gebruik dat leidt tot een vermindering of verlies van omzet voor Coravin in relatie tot een bestaande of potentiële klant; (f) het wijzigen, kopiëren, distribueren, weergeven, uitvoeren, reproduceren, publiceren, licentiëren, afgeleide werken maken van, overdragen of verkopen van materiaal van onze Services, tenzij anders toegestaan op grond van deze Voorwaarden of in een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst met Coravin; (g) het proberen ongeoorloofde toegang te verkrijgen tot het computersysteem van Coravin of het verrichten van activiteiten die de prestaties van onze Services verstoren of de functionaliteit ervan aantasten; (h) wederverkoop of commercieel gebruik van onze Services, het materiaal van de Services of de Gebruikerscontent; (i) het gebruiken van onze Services om persoonlijk identificeerbare informatie te raadplegen of te verzamelen, waaronder namen, e-mailadressen of andere dergelijke informatie, voor welk doel dan ook, met inbegrip van commerciële doeleinden; (j) het schenden van of in strijd handelen met gemeenschapsnormen of normen van fatsoen op internet; of (k) het verwijderen, omzeilen, uitschakelen, beschadigen van of op andere wijze op enigerlei manier interfereren met beveiligingsfuncties van onze Services die bedoeld zijn om ongeoorloofd gebruik van onze Services of materiaal van de Services te voorkomen of te beperken. Je mag onze Services en het materiaal van de Services alleen gebruiken in overeenstemming met deze Voorwaarden. Elk ander gebruik van onze Services of materiaal van de Services, met inbegrip van maar niet beperkt tot de bovengenoemde niet-toegestane vormen van gebruik, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Coravin is strikt verboden. Je erkent en stemt ermee in dat ongeoorloofd gebruik van onze Services of het materiaal van de Services onherstelbare schade kan toebrengen aan Coravin en dat Coravin in geval van dergelijk ongeoorloofd gebruik recht heeft op een gerechtelijk verbod, naast alle andere rechtsmiddelen die op grond van de wet of billijkheid beschikbaar zijn.

Onze Services zijn uitsluitend beschikbaar voor informatieve doeleinden. Onze Services kunnen links bevatten naar andere websites op internet, zodat gebruikers gemakkelijk informatie, producten of diensten kunnen vinden die voor hen interessant kunnen zijn. Onze Services kunnen ook functies en diensten bevatten die door derden worden geleverd. Het gebruik van dergelijke links, functies en diensten van derden, van onze Services en het materiaal van de Services, en van enig ander materiaal of content op en beschikbaar gesteld via onze Services, is volledig op eigen risico. Coravin beveelt deze niet aan en wijst uitdrukkelijk elke verantwoordelijkheid af voor de content, de juistheid van de informatie of de kwaliteit van producten of diensten die worden geleverd door of geadverteerd op websites van derden, of voor transacties die je met derden uitvoert of aangaat. Je gebruik van een website van een derde is volledig op eigen risico en is onderworpen aan de algemene voorwaarden van die andere websites, met inbegrip van de algemene voorwaarden van de externe betalingsverwerkers van Coravin. Coravin onderschrijft geen enkel product, geen enkele dienst of behandeling die wordt aangeboden op een website van derden of die wordt geadverteerd of aangeboden via onze Services.

De mobiele berichtendienst van Coravin (de "Berichtendienst") wordt beheerd door Coravin, Inc. / Coravin Europe B.V. ("Coravin", "wij" of "ons"). Door gebruik te maken van de Berichtendienst ga je akkoord met deze algemene voorwaarden (de "Voorwaarden voor mobiele berichten"). We kunnen de Berichtendienst of een van de functies ervan op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving wijzigen of stopzetten. Voor zover toegestaan onder de toepasselijke wetgeving kunnen we deze Voorwaarden voor mobiele berichten ook op elk moment wijzigen. Als je de Berichtendienst blijft gebruiken nadat zulke wijzigingen van kracht zijn geworden, betekent dit dat je deze wijzigingen accepteert.

Door toestemming te geven voor de sms-/tekstberichtendienst van Coravin, ga je ermee akkoord terugkerende sms-/tekstberichten van en namens Coravin te ontvangen via je mobiele provider op het mobiele nummer dat je hebt opgegeven, ook als je mobiele nummer is geregistreerd op een bel-me-niet-lijst. Tekstberichten kunnen worden verzonden met behulp van een automatisch telefoonkiezersysteem of andere technologie. Berichten die verband houden met de Berichtendienst kunnen updates, waarschuwingen en informatie bevatten (bijv. bestelupdates, accountmeldingen, enz.). Promotionele berichten kunnen acties, speciale aanbiedingen en andere marketingaanbiedingen bevatten (bijv. herinneringen voor winkelwagen).

Je begrijpt dat je je niet voor dit programma hoeft aan te melden om aankopen te doen, en je toestemming is geen voorwaarde voor een aankoop bij Coravin. Je deelname aan dit programma is volledig vrijwillig.

We brengen geen kosten in rekening voor de Berichtendienst, maar je bent verantwoordelijk voor alle kosten en vergoedingen voor tekstberichten die door je mobiele provider in rekening worden gebracht. De frequentie van berichten varieert. Er kunnen bericht- en datakosten van toepassing zijn. Controleer je mobiele abonnement en neem contact op met je mobiele provider voor meer informatie. Je bent als enige verantwoordelijk voor alle kosten met betrekking tot sms-/tekstberichten, inclusief kosten van je mobiele provider.

Je kunt je op elk moment afmelden voor de Berichtendienst. Stuur het enkele trefwoord STOP of klik op de afmeldlink (waar beschikbaar) in een tekstbericht om te annuleren. Je ontvangt een eenmalig bevestigingsbericht van je afmelding. Daarna worden er geen verdere berichten meer naar je mobiele apparaat gestuurd, tenzij je daar zelf om vraagt. Als je je hebt aangemeld voor andere mobiele berichtenprogramma's van Coravin en je deze wilt stopzetten, moet je je — behalve waar de toepasselijke wetgeving anders vereist — afzonderlijk voor die programma's afmelden door de instructies in de respectieve mobiele voorwaarden te volgen.

Voor ondersteuning of hulp bij de Berichtendienst stuur je HELP of mail je naar csr@coravin.com.

De mobiele providers die door de Berichtendienst worden ondersteund, zijn niet aansprakelijk voor vertraagde of niet-afgeleverde berichten. Je gaat ermee akkoord ons een geldig mobiel nummer te verstrekken. Als je een nieuw mobiel nummer krijgt, moet je je met dat nieuwe nummer opnieuw voor het programma aanmelden.

Voor zover toegestaan onder de toepasselijke wetgeving ga je ermee akkoord dat wij niet aansprakelijk zijn voor het niet afleveren, vertraagd afleveren of verkeerd afleveren van informatie die via de Berichtendienst wordt verzonden, voor eventuele fouten in die informatie en/of voor handelingen die je wel of niet verricht op basis van die informatie of de Berichtendienst.

We respecteren je recht op privacy. Bekijk ons Privacybeleid om te zien hoe we je persoonsgegevens verzamelen en gebruiken.

Als er een geschil is tussen deelnemers op deze site, of tussen gebruikers en een derde partij, ga je ermee akkoord dat Coravin niet verplicht is om daarbij betrokken te raken. In het geval dat je een geschil hebt met een of meer andere gebruikers, ontsla je Coravin, diens bestuurders, werknemers, agenten en rechtsopvolgers van alle claims, eisen en schade van welke aard dan ook, bekend of onbekend, vermoed of onvermoed, bekendgemaakt of niet bekendgemaakt, die voortvloeien uit of op enigerlei wijze verband houden met dergelijke geschillen en/of onze Diensten. Als je inwoner van Californië bent, doe je hierbij afstand van Section 1542 van de California Civil Code, waarin staat: "Een algemene kwijting strekt zich niet uit tot vorderingen waarvan de schuldeiser op het moment van ondertekening van de kwijting niet weet of vermoedt dat deze in zijn of haar voordeel bestaan, en die, als hij of zij daarvan op de hoogte was geweest, de schikking met de schuldenaar wezenlijk zouden hebben beïnvloed."

Je hebt misschien gehoord van de Digital Millennium Copyright Act (de “DMCA”), in relatie tot online dienstverleners zoals Coravin, die worden verzocht materiaal te verwijderen dat mogelijk inbreuk maakt op iemands auteursrecht. We respecteren de intellectuele-eigendomsrechten van anderen en behouden ons het recht voor om Content die mogelijk inbreuk maakt te verwijderen of uit te schakelen, en om de accounts van herhaaldelijke vermeende inbreukmakers te beëindigen; om ons volledige Beleid inzake auteursrechtgeschillen te bekijken en te lezen hoe je mogelijk inbreukmakende content kunt melden, klik hier.

Coravin spant zich redelijkerwijs in om ervoor te zorgen dat onze Diensten over het algemeen beschikbaar zijn. Er zullen echter momenten zijn waarop de toegang tot onze Diensten onderbroken is of niet beschikbaar is. Coravin zal zich redelijkerwijs inspannen om dergelijke verstoringen tot een minimum te beperken wanneer dit binnen haar redelijke controle ligt. Je gaat ermee akkoord dat Coravin niet aansprakelijk is voor enige wijziging, opschorting of stopzetting van onze Diensten en dat alle bedragen die onder deze Voorwaarden zijn betaald niet restitueerbaar zijn. Daarnaast kan Coravin de Diensten, geheel of gedeeltelijk, op elk moment bijwerken, wijzigen, opschorten of beëindigen.

De informatie op onze Services is uitsluitend bedoeld ter informatie. Zonder afbreuk te doen aan enige andere bepaling in deze Voorwaarden of elders, is Coravin niet verantwoordelijk voor fouten of weglatingen in onze Services of in het Servicemateriaal. Coravin, haar dochterondernemingen en gelieerde ondernemingen zijn niet verantwoordelijk voor en garanderen niet de juistheid of volledigheid van enig Servicemateriaal, Gebruikerscontent, producten, gegevens, diensten (ongeacht of deze worden geleverd door Coravin of een derde), links, advertenties of andere zaken die op onze Services zijn opgenomen. Coravin behoudt zich het recht voor om Servicemateriaal of Gebruikerscontent om welke reden dan ook, of zonder reden, onmiddellijk te verwijderen. Coravin kan en zal niet alle communicatie of producten beoordelen die op of via onze Services beschikbaar worden gesteld, maar kan, hoewel het daartoe niet verplicht is, naar eigen goeddunken en op elk moment, met of zonder kennisgeving, Gebruikerscontent, Servicemateriaal, de producten of diensten die in verband met onze Services beschikbaar worden gesteld, met inbegrip van informatie die in verband met het Servicemateriaal of andere functies is ingediend, beoordelen, verifiëren, wijzigen of verwijderen.

HET SERVICEMATERIAAL, DE GEBRUIKERSCONTENT, DE SERVICES, PRODUCTEN, INFORMATIE EN OVERIGE MATERIALEN OP, IN EN VIA ONZE SERVICES WORDEN GELEVERD "AS IS" EN "WITH ALL FAULTS". HET GEBRUIK VAN ONZE SERVICES IS VOLLEDIG OP JE EIGEN RISICO. CORAVIN EN HAAR LICENTIEGEVERS DOEN GEEN VERKLARINGEN OF GARANTIES EN WIJZEN ALLE VERKLARINGEN EN GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE GEBRUIKERSCONTENT, HET SERVICEMATERIAAL, DE SERVICES, PRODUCTEN, GEGEVENS EN OVERIGE MATERIALEN OP, IN EN VIA ONZE SERVICES, HETZIJ UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, SCHRIFTELIJK OF MONDELING, VOORTVLOEIEND UIT HANDELSGEBRUIK, UITVOERING, GEBRUIKELIJKE PRAKTIJK OF ANDERSZINS, MET INBEGRIP VAN IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, NAUWKEURIGHEID, SYSTEEMINTEGRATIE, NIET-STORING, KWALITEIT, EIGENDOM EN NIET-INBREUK. HET VOLLEDIGE RISICO MET BETREKKING TOT BEVREDIGENDE KWALITEIT, PRESTATIES, NAUWKEURIGHEID, VOLLEDIGHEID EN INSPANNING TEN AANZIEN VAN GEBRUIKERSCONTENT, HET SERVICEMATERIAAL, DE SERVICES, PRODUCTEN, GEGEVENS EN OVERIGE MATERIALEN OP, IN EN VIA ONZE SERVICES LIGT BIJ JOU.

CORAVIN EN HAAR LICENTIEGEVERS ZIJN NIET AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE DIRECTE, INDIRECTE, BIJZONDERE, INCIDENTELE, GEVOLGSCHADE, EXEMPLARISCHE, BUITENCONTRACTUELE OF BESTRAFFENDE SCHADE VAN WELKE AARD DAN OOK, INCLUSIEF GEDERFDE INKOMSTEN OF WINSTDERVING, DIE VOORTVLOEIT UIT OF HET GEVOLG IS VAN HET GEBRUIK VAN, DE TOEGANG TOT OF HET NIET KUNNEN GEBRUIKEN VAN DE GEBRUIKERSINHOUD, HET SERVICEMATERIAAL, DIENSTEN, PRODUCTEN, GEGEVENS EN ANDERE MATERIALEN OP, IN EN BESCHIKBAAR GESTELD VIA ONZE DIENSTEN, ONGEACHT DE RECHTSGROND, EN OF JIJ OF CORAVIN AL DAN NIET OP DE HOOGTE WAS GEBRACHT VAN DE MOGELIJKHEID OF WAARSCHIJNLIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE, EN ZELFS ALS DE ANDERS BESCHIKBARE RECHTSMIDDELEN HUN ESSENTIËLE DOEL NIET BEREIKEN. ONDER GEEN ENKELE OMSTANDIGHEID ZAL DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN CORAVIN EN HAAR LICENTIEGEVERS JEGENS JOU OF ENIGE ANDERE PERSOON OF ENTITEIT IN VERBAND MET, GEBASEERD OP OF VOORTVLOEIEND UIT DE GEBRUIKERSINHOUD, HET SERVICEMATERIAAL OP, IN EN BESCHIKBAAR GESTELD VIA ONZE DIENSTEN, PRODUCTEN, GEGEVENS OF ANDERE MATERIALEN DIE DAARMEE VERBAND HOUDEN, HOGER ZIJN DAN $10. SOMMIGE STATEN STAAN DE BEPERKING OF UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID VOOR INCIDENTELE SCHADE OF GEVOLGSCHADE NIET TOE, DUS DE BOVENSTAANDE BEPERKING OF UITSLUITING IS MOGELIJK NIET OP JOU VAN TOEPASSING. ALS ENIG DEEL VAN DEZE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID OM WELKE REDEN DAN OOK ONGELDIG OF NIET-AFDWINGBAAR WORDT BEVONDEN, DAN ZAL DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN CORAVIN EN HAAR LICENTIEGEVERS NIET HOGER ZIJN DAN TIEN DOLLAR ($10). Als je niet tevreden bent met onze Diensten of met een van deze Voorwaarden, of van mening bent dat Coravin deze Voorwaarden heeft geschonden, is je enige en uitsluitende rechtsmiddel om het gebruik van de Diensten te staken.

Je vrijwaart Coravin en haar bestuurders, functionarissen, werknemers, agenten, contractanten en licentiegevers (“Coravin Gevrijwaarden”) tegen alle claims, rechtsvorderingen, procedures en andere geschillen (elk een “Claim”) die voortvloeien uit of zijn gemaakt in verband met onze Diensten en je gebruik van onze Diensten, het Servicemateriaal of enige dienst, product of gegevens verkregen via onze Diensten, je fraude, overtreding van de wet, nalatigheid, opzettelijk wangedrag of enig ander gebruik van onze Diensten, de Gebruikersinhoud, het Servicemateriaal, de diensten, producten, informatie en andere materialen op, in en beschikbaar gesteld via onze Diensten, behalve voor zover toerekenbaar aan Coravin, of enige schending door jou van deze Voorwaarden, en je zult Coravin Gevrijwaarden schadeloos stellen voor alle vonnissen, verliezen, aansprakelijkheden, schade, kosten en uitgaven (inclusief redelijke advocatenhonoraria en kosten van advocaten) die voortvloeien uit of zijn gemaakt in verband met dergelijke Claims. Je mag geen enkele Claim schikken zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Coravin. Coravin of haar licentiegevers kunnen de verdediging van enige Claim op zich nemen, volledig op jouw kosten, en je zult in alle redelijke opzichten meewerken aan die verdediging. Je hebt het recht om in een Claim een eigen raadsman in te schakelen en aan de verdediging daarvan deel te nemen. Als Coravin of haar licentiegevers je niet laten weten dat zij ervoor kiezen de verdediging op zich te nemen, heb je het recht de Claim te verdedigen met een raadsman die redelijkerwijs aanvaardbaar is voor Coravin, onder voorbehoud van het recht van Coravin om, volledig op onze kosten, de verdediging van enige Claim op enig moment vóór de schikking of definitieve vaststelling daarvan op zich te nemen.

Coravin kan je toegang tot alle of een deel van de Services (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, elke App) op elk moment onmiddellijk beëindigen, met of zonder reden en met of zonder kennisgeving.

Als je ervoor kiest je registratie en Services-account te beëindigen, kun je dat op elk moment doen door een e-mail te sturen (met daarin je e-mailadres) naar csr@coravin.com. Houd er rekening mee dat je Services-account niet wordt beëindigd door simpelweg onze App van je mobiele apparaat te verwijderen. Je registratie en Services-account kunnen alleen worden beëindigd door het hierboven in deze bepaling beschreven proces te volgen.

Bij beëindiging vervallen alle rechten en verplichtingen van de partijen onder deze Voorwaarden, en moet je het gebruik van en de toegang tot de Services onmiddellijk stoppen, met dien verstande dat (a) alle verplichtingen die zijn ontstaan vóór de ingangsdatum van de beëindiging (inclusief eventuele betalingsverplichtingen) en alle rechtsmiddelen bij schending van deze Voorwaarden van kracht blijven, (b) Coravin User Content en andere gegevens en zakelijke administratie die voortvloeien uit je gebruik van de Services mag bewaren en gebruiken (maar niet op een manier die je identiteit bekendmaakt), en (c) de bepalingen van die secties van deze Voorwaarden waarvan redelijkerwijs mag worden aangenomen dat ze van kracht blijven, van kracht blijven (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de secties getiteld Proprietary Rights, No Warranties and Disclaimer, Limitation of Liability, Indemnification, and Governing Law and Jurisdiction.

Het beleid van Coravin staat niet toe dat merchandise op welke manier dan ook wordt doorgestuurd. Een bestelling die wordt verzonden naar een "Freight Forwarding Company" wordt mogelijk niet geaccepteerd.

Coravin is een private-labelmerk. Om de intellectuele-eigendomsrechten van Coravin te beschermen, is elke vermoedelijke doorverkoop van merchandise voor persoonlijk en/of zakelijk gewin strikt verboden. Coravin accepteert geen bestelling die kenmerken van doorverkoop lijkt te hebben. Coravin behoudt zich het recht voor om elke volgende bestelling te annuleren van een klant die wordt verdacht van doorverkoop.

Coravin kan weigeren een bestelling te accepteren als frauduleuze activiteit wordt vermoed. Coravin kan weigeren een volgende bestelling te verwerken van een klant met een geschiedenis van frauduleuze bestellingen. Coravin kan elke bestelling weigeren die verband houdt met een eerder creditcardgeschil.

De term "Channel Partner" betekent elke exploitant van een distributieplatform of andere derde partij die bevoegd is om onze Apps beschikbaar te maken voor distributie op grond van afspraken met Coravin. Momenteel is Apple Inc. voor iOS-apparaten via de App Store de enige Channel Partner. Als je een App verkrijgt van een van onze Channel Partners, dan geldt het volgende:

Zowel jij als Coravin erkennen dat de Voorwaarden uitsluitend tussen jou en Coravin worden gesloten, en niet met de Channel Partner, en dat de Channel Partner niet verantwoordelijk is voor de Applicatie of de Content;

De Applicatie wordt aan jou in licentie gegeven op een beperkte, niet-exclusieve, niet-overdraagbare en niet-sublicentieerbare basis, uitsluitend voor gebruik in verband met de Services voor jouw privé-, persoonlijke en niet-commerciële gebruik, onder voorbehoud van alle voorwaarden en bepalingen van deze Voorwaarden voor zover deze van toepassing zijn op de Services;

Je zult de Applicatie uitsluitend gebruiken in verband met een apparaat van een Channel Partner dat jouw eigendom is of onder jouw zeggenschap staat;

Je erkent en gaat ermee akkoord dat de Channel Partner op geen enkele wijze verplicht is om onderhouds- en ondersteuningsdiensten met betrekking tot de Applicatie te leveren;

Als de Applicatie niet voldoet aan een toepasselijke garantie, inclusief garanties die voortvloeien uit de wet, kun je de Channel Partner van deze tekortkoming op de hoogte stellen; na deze kennisgeving bestaat de enige garantieverplichting van de Channel Partner jegens jou uit terugbetaling van de aankoopprijs van de Applicatie, indien van toepassing;

Je erkent en gaat ermee akkoord dat Coravin, en niet de Channel Partner, verantwoordelijk is voor de afhandeling van eventuele claims die jij of een derde partij met betrekking tot de Applicatie kan hebben;

Je erkent en gaat ermee akkoord dat, in het geval van een claim van een derde partij dat de Applicatie of jouw bezit en gebruik van de Applicatie inbreuk maakt op de intellectuele-eigendomsrechten van die derde partij, Coravin, en niet de Channel Partner, verantwoordelijk zal zijn voor het onderzoeken, verdedigen, schikken en afwikkelen van een dergelijke inbreukclaim;

Je verklaart en garandeert dat je je niet bevindt in een land waarop een embargo van de Amerikaanse overheid van toepassing is, of dat door de Amerikaanse overheid is aangemerkt als een land dat “terrorisme ondersteunt”, en dat je niet voorkomt op een lijst van de Amerikaanse overheid met verboden of beperkte partijen;

Zowel jij als Coravin erkennen en gaan ermee akkoord dat je bij je gebruik van de Applicatie zult voldoen aan alle toepasselijke voorwaarden van derden die door dergelijk gebruik van invloed kunnen zijn of worden beïnvloed; en

Zowel jij als Coravin erkennen en gaan ermee akkoord dat de Channel Partner en de dochterondernemingen van de Channel Partner derden-begunstigden van deze Voorwaarden zijn, en dat de Channel Partner na jouw aanvaarding van deze Voorwaarden het recht heeft (en geacht wordt dit recht te hebben aanvaard) om deze Voorwaarden tegenover jou af te dwingen als derde-begunstigde hiervan.

Coravin behoudt zich het recht voor om deze Voorwaarden op elk moment te wijzigen, aan te passen of te actualiseren. Door onze Services te gebruiken nadat er wijzigingen zijn doorgevoerd, ga je ermee akkoord de gewijzigde voorwaarden na te leven en eraan gebonden te zijn. Elke wijziging van deze Voorwaarden is van kracht voor iedere bezoeker die onze Services heeft bezocht voordat de wijziging werd doorgevoerd. Gebruikers die onze Services vóór de wijziging gebruikten, zijn zelf verantwoordelijk om kennis te nemen van wijzigingen in de Voorwaarden sinds hun laatste bezoek. Coravin kan je account en/of je mogelijkheid om onze Services te gebruiken opschorten of beëindigen als je deze Voorwaarden niet naleeft, bij inactiviteit op onze Services, als je Coravin onjuiste of onnauwkeurige informatie over jezelf verstrekt, bij inbreuk op de eigendomsrechten van Coravin, of om welke andere reden dan ook of zonder reden.

Niets in deze Voorwaarden mag zo worden uitgelegd dat een van beide partijen de partner, joint venture-partner, agent, wettelijk vertegenwoordiger, werkgever, opdrachtnemer of werknemer van de ander is.

Deze Voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen jou en Coravin met betrekking tot het onderwerp hiervan en vervangen alle eerdere en gelijktijdige schriftelijke en mondelinge verklaringen, afspraken en overeenkomsten, zowel uitdrukkelijk als stilzwijgend, en worden beheerst door en uitgelegd in overeenstemming met de wetten van de staat New York, zonder verwijzing naar de conflictenrechtelijke regels daarvan; MET DIEN VERSTANDE ECHTER DAT DE BEPALINGEN VAN ENIGE TOEPASSELIJKE WET DIE NU OF LATER WORDT VASTGESTELD EN DIE IS GEBASEERD OP, AFGELEID VAN, VERGELIJKBAAR MET OF VERBONDEN IS AAN DE UNIFORM COMPUTER INFORMATION TRANSACTIONS ACT, OPGESTELD DOOR DE NATIONAL CONFERENCE OF COMMISSIONERS ON UNIFORM STATE LAWS, NIET VAN TOEPASSING ZIJN, BEHALVE VOOR ZOVER DE WET UITDRUKKELIJK VERBIEDT DAT DE TOEPASSELIJKHEID VAN EEN OF MEERDERE ARTIKELEN VAN DIE WET DOOR DEZE VOORWAARDEN WORDT GEWIJZIGD. Door de diensten, werken, content of materialen op onze Services te openen, te bekijken of te gebruiken, stem je in met en ga je akkoord met (a) de exclusieve bevoegdheid van de federale en staatsrechtbanken in Boston, Massachusetts; (b) aanvaarding van betekening van processtukken door persoonlijke overhandiging of per post; en (c) onherroepelijke afstand van het recht op een juryrechtspraak en van alle bevoegdheids- en forumverweren die anders beschikbaar zouden zijn.

Een gedrukte versie van deze Voorwaarden en van elke kennisgeving die in elektronische vorm is verstrekt, is toelaatbaar in gerechtelijke of administratieve procedures die zijn gebaseerd op of verband houden met deze Voorwaarden (inclusief elk Beleid), in dezelfde mate en onder dezelfde voorwaarden als andere zakelijke documenten en bescheiden die oorspronkelijk in gedrukte vorm zijn opgesteld en bewaard. Jij en Coravin komen overeen dat iedere claim of rechtsvordering die voortvloeit uit of verband houdt met de Services binnen 1 jaar nadat de claim of rechtsvordering is ontstaan moet worden ingesteld. Anders is een dergelijke claim of rechtsvordering definitief uitgesloten.

IEDERE RECHTSVORDERING OF PROCEDURE OP GROND VAN DEZE VOORWAARDEN VINDT UITSLUITEND PLAATS OP INDIVIDUELE BASIS; COLLECTIEVE VORDERINGEN EN PROCEDURES ZIJN NIET TOEGESTAAN. JE BEGRIJPT EN GAAT ERMEE AKKOORD DAT DOOR HET AANGAAN VAN DEZE VOORWAARDEN, JIJ EN CORAVIN BEIDEN AFSTAND DOEN VAN HET RECHT OP EEN JURYRECHTSPRAAK EN OP DEELNAME AAN EEN COLLECTIEVE VORDERING.

Onze Services worden beheerd en uitgevoerd vanuit de Verenigde Staten. Zonder het voorgaande te beperken, doet Coravin geen enkele toezegging dat onze Services, Services Materials, User Content, diensten, producten, informatie of andere materialen die op, in of via onze Services beschikbaar zijn, geschikt of beschikbaar zijn voor gebruik op andere locaties, en toegang daartoe vanuit gebieden waar dit illegaal is, is verboden. Wie ervoor kiest onze Services vanuit andere locaties te openen, doet dit op eigen initiatief en is zelf verantwoordelijk voor naleving van de toepasselijke wetgeving. Het afzien van of nalaten door Coravin om enig recht uit hoofde hiervan uit te oefenen, geldt niet als afstand van dat recht in de toekomst of als afstand van andere rechten die onder deze Voorwaarden zijn vastgelegd. Kopjes in deze Voorwaarden dienen uitsluitend ter referentie en hebben geen invloed op de interpretatie van deze Voorwaarden. Geen enkele persoon of entiteit die geen partij is bij deze overeenkomst, wordt beschouwd als derde-begunstigde van deze Voorwaarden of enige bepaling daarvan. Je mag deze Voorwaarden of je rechten of verplichtingen hieronder, of je Services-account, op geen enkele wijze overdragen, delegeren of overzetten (van rechtswege of anderszins) zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Coravin. Wij mogen deze Voorwaarden en onze rechten en verplichtingen zonder toestemming overdragen, toewijzen of delegeren. Waar in deze Voorwaarden de woorden “includes” en “including” en grammaticale varianten daarvan worden gebruikt, worden deze geacht te worden gevolgd door de woorden “zonder beperking”. Deze Voorwaarden (inclusief alle op dat moment geldende Beleidsregels) vormen de volledige overeenkomst tussen jou en Coravin met betrekking tot de toegang tot, het gebruik en de werking van de Services, en vervangen alle eerdere of gelijktijdige communicatie, voorstellen en overeenkomsten (mondeling, schriftelijk of elektronisch) tussen jou en Coravin met betrekking tot de Services. Als een bepaling van deze Voorwaarden onafdwingbaar of ongeldig wordt bevonden, wordt die bepaling beperkt of geschrapt voor zover minimaal noodzakelijk, zodat deze Voorwaarden verder volledig van kracht en afdwingbaar blijven.

Als je vragen hebt of contact met ons wilt opnemen, raden we je aan contact op te nemen via csr@coravin.com.

Copyright © 2024 Coravin, Inc.; Alle rechten voorbehouden.